LXX Numbers 21:3
LXX:
And [the] lord listened to the voice of Israel, and he delivered up the Canaanite unto his hand, and he devoted him to consumption, and his cities. And they called the name of that place, Anathema.
Greek:
και εισήκουσε κύριος της φωνής Ισραήλ και παρέδωκε τον Χαναναίον υποχείριον αυτού και ανεθεμάτισεν αυτόν και τας πόλεις αυτού και επεκαλέσαν το όνομα του τόπου εκείνου Ανάθεμα
Topics:
CANAANITES • HORMAH • ISRAEL
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 21:2 | Numbers 21:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord listened to | εισήκουσε κύριος |
| the | της |
| voice | φωνής |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| he delivered up | παρέδωκε |
| the | τον |
| Canaanite | Χαναναίον |
| unto his hand, | υποχείριον αυτού |
| and | και |
| he devoted him to consumption, | ανεθεμάτισεν αυτόν |
| and | και |
| <obj.> | τας |
| his cities. | πόλεις αυτού |
| And | και |
| they called | επεκαλέσαν |
| the | το |
| name | όνομα |
| <obj.> | του |
| of that place, | τόπου εκείνου |
| Anathema. | Ανάθεμα |
| << Numbers 21:2 | Numbers 21:4 >> |