LXX Numbers 21:2
LXX:
And Israel vowed a vow [to the] lord, and said, If you should deliver up to me this people under my hand, I will devote him to consumption and his cities.
Greek:
και ηύξατο Ισραήλ ευχήν κυρίω και είπεν εάν μοι παραδώς τον λαόν τούτον υποχείριον αναθεματιώ αυτόν και τας πόλεις αυτού
Topics:
CANAANITES • HORMAH • ISRAEL
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 21:1 | Numbers 21:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Israel vowed | ηύξατο Ισραήλ |
| a vow | ευχήν |
| [to the] lord, | κυρίω |
| and | και |
| said, | είπεν |
| If | εάν |
| you should deliver up to me | μοι παραδώς |
| <obj.> | τον |
| this people | λαόν τούτον |
| under my hand, | υποχείριον |
| I will devote him to consumption | αναθεματιώ αυτόν |
| and | και |
| <obj.> | τας |
| his cities. | πόλεις αυτού |
| << Numbers 21:1 | Numbers 21:3 >> |