LXX Numbers 19:10
LXX:
And the one gathering the ashes of the heifer shall wash his garments, and will be unclean until evening. And it will be to the sons of Israel, and to the foreigners lying nearby in [the] midst of you an eternal law.
Greek:
και ο συνάγων την σποδόν της δαμάλεως πλυνεί τα ιμάτια αυτού και ακάθαρτος έσται έως εσπέρας και έσται τοις υιοίς Ισραήλ και τοις προσηλύτοις προσκειμένοις εν μέσω υμών νόμιμον αιώνιον
Topics:
ABLUTION • ASHES • DEFILEMENT • WATER
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 19:9 | Numbers 19:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | ο |
| one gathering | συνάγων |
| the | την |
| ashes | σποδόν |
| of the | της |
| heifer | δαμάλεως |
| shall wash | πλυνεί |
| <obj.> | τα |
| his garments, | ιμάτια αυτού |
| and | και |
| will be unclean | ακάθαρτος έσται |
| until | έως |
| evening. | εσπέρας |
| And | και |
| it will be | έσται |
| to the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| to the | τοις |
| foreigners | προσηλύτοις |
| lying nearby | προσκειμένοις |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| of you | υμών |
| law | νόμιμον |
| an eternal | αιώνιον |
| << Numbers 19:9 | Numbers 19:11 >> |