LXX Numbers 17:6
LXX:
And Moses spoke to the sons of Israel; and all the rulers gave to him their rod -- to the one ruler one rod, according to [the] ruler, according to [the] houses of their patrimony -- twelve rods. And the rod of Aaron [was] in the midst of their rods.
Greek:
και ελάλησε Μωυσής τοις υιοίς Ισραήλ και έδωκαν αυτώ πάντες οι άρχοντες αυτών ράβδον τω άρχοντι τω ενί ράβδον μίαν κατά άρχοντα κατ΄ οίκους πατριών αυτών δώδεκα ράβδους και η ράβδος Ααρών αναμέσον των ράβδων αυτών
Topics:
GOVERNMENT • MIRACLES
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 17:5 | Numbers 17:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Moses spoke | ελάλησε Μωυσής |
| to the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Israel; | Ισραήλ |
| and | και |
| gave | έδωκαν |
| to him | αυτώ |
| all | πάντες |
| the | οι |
| rulers | άρχοντες |
| their | αυτών |
| rod -- | ράβδον |
| to the | τω |
| ruler | άρχοντι |
| <obj.> | τω |
| one | ενί |
| rod | ράβδον |
| one | μίαν |
| according to | κατά |
| [the] ruler, | άρχοντα |
| according to | κατ΄ |
| [the] houses | οίκους |
| of their patrimony -- | πατριών αυτών |
| twelve | δώδεκα |
| rods. | ράβδους |
| And | και |
| the | η |
| rod | ράβδος |
| of Aaron | Ααρών |
| [was] in the midst | αναμέσον |
| <obj.> | των |
| of their rods. | ράβδων αυτών |
| << Numbers 17:5 | Numbers 17:7 >> |