LXX Numbers 16:7
LXX:
And put fire upon them! And put upon them incense before [the] lord tomorrow! And it will be the man who ever [the] lord should choose, this one [shall be] holy. Let it be suitable to you sons of Levi!
Greek:
και επίθετε επ΄ αυτά πυρ και επίθετε επ΄ αυτά θυμίαμα έναντι κυρίου άυριον και έσται ο ανήρ ος αν εκλέξηται κύριος ούτος άγιος ικανούσθω υμίν υιοί Λευί
Topics:
AARON • AMBITION • CENSER • CONSPIRACY • DATHAN • ISRAEL • MEEKNESS • MOSES • TREASON
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 16:6 | Numbers 16:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| put | επίθετε |
| upon | επ΄ |
| them | αυτά |
| fire | πυρ |
| And | και |
| put | επίθετε |
| upon | επ΄ |
| them | αυτά |
| incense | θυμίαμα |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| tomorrow! | άυριον |
| And | και |
| it will be | έσται |
| the | ο |
| man | ανήρ |
| who | ος |
| ever | αν |
| [the] lord should choose, | εκλέξηται κύριος |
| this one | ούτος |
| [shall be] holy. | άγιος |
| Let it be suitable | ικανούσθω |
| to you | υμίν |
| sons | υιοί |
| of Levi! | Λευί |
| << Numbers 16:6 | Numbers 16:8 >> |