LXX Numbers 14:25
LXX:
But Amalek and the Canaanites dwell in the valley. Tomorrow you should turn and depart into the wilderness way [of the] red sea.
Greek:
ο δε Αμαλήκ και ο Χαναναίος κατοικούσιν εν τη κοιλάδι άυριον επιστράφητε και απάρατε εις την έρημον οδόν θαλάσσης ερυθράς
Topics:
AMALEKITES • ISRAEL • RED SEA
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 14:24 | Numbers 14:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | ο |
| But | δε |
| Amalek | Αμαλήκ |
| and | και |
| the | ο |
| Canaanites | Χαναναίος |
| dwell | κατοικούσιν |
| in | εν |
| the | τη |
| valley. | κοιλάδι |
| Tomorrow | άυριον |
| you should turn | επιστράφητε |
| and | και |
| depart | απάρατε |
| into | εις |
| the | την |
| wilderness | έρημον |
| way | οδόν |
| sea | θαλάσσης |
| [of the] red | ερυθράς |
| << Numbers 14:24 | Numbers 14:26 >> |