LXX Leviticus 7:21
LXX:
And the soul which ever should touch any thing unclean, or from an uncleanness of man, or of the four-footed [creatures] of the unclean, or any abomination of an unclean [thing], and should eat from the meats of the sacrifice of the peace [offerings] which is for the lord, that soul shall be destroyed from its people.
Greek:
και η ψυχή η αν άψηται παντός πράγματος ακαθάρτου η από ακαθαρσίας ανθρώπου η των τετραπόδων των ακαθάρτων η παντός βδελύγματος ακαθάρτου και φαγή από των κρεών της θυσίας των ειρηνικών ο εστι του κυρίου απολείται η ψυχή εκείνη εκ του λαού αυτής
Topics:
ANIMALS • DEFILEMENT • PURIFICATION • SANITATION • UNCLEANNESS
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 7:20 | Leviticus 7:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | η |
| soul | ψυχή |
| which | η |
| ever | αν |
| should touch | άψηται |
| any | παντός |
| thing | πράγματος |
| unclean, | ακαθάρτου |
| or | η |
| from | από |
| an uncleanness | ακαθαρσίας |
| of man, | ανθρώπου |
| or | η |
| of the | των |
| four-footed [creatures] | τετραπόδων |
| of the | των |
| unclean, | ακαθάρτων |
| or | η |
| any | παντός |
| abomination | βδελύγματος |
| of an unclean [thing], | ακαθάρτου |
| and | και |
| should eat | φαγή |
| from | από |
| the | των |
| meats | κρεών |
| of the | της |
| sacrifice | θυσίας |
| of the | των |
| peace [offerings] | ειρηνικών |
| which | ο |
| is | εστι |
| for the | του |
| lord, | κυρίου |
| shall be destroyed | απολείται |
| <obj.> | η |
| that soul | ψυχή εκείνη |
| from | εκ |
| <obj.> | του |
| its people. | λαού αυτής |
| << Leviticus 7:20 | Leviticus 7:22 >> |