LXX Leviticus 25:10
LXX:
And you shall sanctify the year -- the fiftieth year; and you shall proclaim forth a release upon the land to all the ones dwelling it. A year of release will be its indication to you. And you shall go forth each to his possession, and you shall go forth each to his family.
Greek:
και αγιάσετε το έτος τον πεντηκοστόν ενιαυτόν και διαβοήσετε άφεσιν επί της γης πάσι τοις κατοικούσιν αυτήν ενιαυτός αφέσεως σημασία αύτη έσται υμίν και απελεύσεσθε έκαστος εις την κτήσιν αυτού και έκαστος εις την πατριάν αυτού απελεύσεσθε
Topics:
AGRICULTURE • EMANCIPATION • JUBILEE • LIBERTY • SANITATION • SERVANT
MT:
Masoretic Text

<< Leviticus 25:9 Leviticus 25:11 >>

Translation Greek
And και
you shall sanctify αγιάσετε
the το
year -- έτος
the τον
fiftieth πεντηκοστόν
year; ενιαυτόν
and και
you shall proclaim forth διαβοήσετε
a release άφεσιν
upon επί
the της
land γης
to all πάσι
the ones τοις
dwelling κατοικούσιν
it. αυτήν
A year ενιαυτός
of release αφέσεως
indication σημασία
its αύτη
will be έσται
to you. υμίν
And και
you shall go forth απελεύσεσθε
each έκαστος
to εις
<obj.> την
his possession, κτήσιν αυτού
and και
each έκαστος
to εις
<obj.> την
his family πατριάν αυτού
you shall go forth απελεύσεσθε


<< Leviticus 25:9 Leviticus 25:11 >>