LXX Leviticus 23:39
LXX:
And on the fifteenth day of this seventh month, whenever you should complete [gathering] the produce of the land, you shall solemnize a holiday to the lord for seven days; on the first day a rest, and on the eighth day a rest.
Greek:
και εν τη πεντεκαιδεκάτη ημέρα του μηνός του εβδόμου τούτου όταν συντελέσητε τα γεννήματα της γης εορτάσετε τω κυρίω επτά ημέρας τη ημέρα τη πρώτη ανάπαυσις και τη ημέρα τη ογδόη ανάπαυσις
Topics:
ETHANIM • FEASTS • SANITATION • SEVEN • TABERNACLES, FEAST OF
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 23:38 | Leviticus 23:40 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| on | εν |
| the | τη |
| fifteenth | πεντεκαιδεκάτη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | του |
| month | μηνός |
| <obj.> | του |
| of this seventh | εβδόμου τούτου |
| whenever | όταν |
| you should complete [gathering] | συντελέσητε |
| the | τα |
| produce | γεννήματα |
| of the | της |
| land, | γης |
| you shall solemnize a holiday | εορτάσετε |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| for seven | επτά |
| days; | ημέρας |
| on the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| first | πρώτη |
| a rest, | ανάπαυσις |
| and | και |
| on the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| eighth | ογδόη |
| a rest. | ανάπαυσις |
| << Leviticus 23:38 | Leviticus 23:40 >> |