LXX Leviticus 23:14
LXX:
And bread and new parched green wheat you shall not eat until this same day, until whenever you should offer the gifts to your God -- an eternal law unto your generations in every dwelling of yours.
Greek:
και άρτον και πεφρυγμένα χίδρα νέα ου φάγεσθε έως εις αυτήν την ημέραν ταύτην έως αν προσενέγκητε τα δώρα τω θεώ υμών νόμιμον αιώνιον εις τας γενεάς υμών εν πάση κατοικία υμών
Topics:
FIRST FRUITS • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 23:13 | Leviticus 23:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| bread | άρτον |
| and | και |
| parched | πεφρυγμένα |
| green wheat | χίδρα |
| new | νέα |
| you shall not | ου |
| eat | φάγεσθε |
| until | έως |
| εις | |
| same | αυτήν |
| <obj.> | την |
| day | ημέραν |
| this | ταύτην |
| until | έως |
| whenever | αν |
| you should offer | προσενέγκητε |
| the | τα |
| gifts | δώρα |
| to | τω |
| your God -- | θεώ υμών |
| law | νόμιμον |
| an eternal | αιώνιον |
| unto | εις |
| <obj.> | τας |
| your generations | γενεάς υμών |
| in | εν |
| every | πάση |
| dwelling | κατοικία |
| of yours. | υμών |
| << Leviticus 23:13 | Leviticus 23:15 >> |