LXX Leviticus 14:9
LXX:
And it will be on the seventh day, he shall shave all of his hair, the [hair] of his head, and the beard, and the brows; even all his hair he shall shave. And he shall wash his garments, and shall bathe his body in water, and he shall be clean.
Greek:
και έσται τη ημέρα τη εβδόμη ξυρήσεται πάσαν την τρίχα αυτού την κεφαλήν αυτού και τον πώγωνα και τας οφρύς και πάσαν την τρίχα αυτού ξυρήσεται και πλυνεί τα ιμάτια αυτού και λούσεται το σώμα αυτού ύδατι και καθαρός έσται
Topics:
ABLUTION • BEARD • PURIFICATION • SANITATION
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 14:8 | Leviticus 14:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it will be | έσται |
| on the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| seventh | εβδόμη |
| he shall shave | ξυρήσεται |
| all | πάσαν |
| <obj.> | την |
| of his hair, | τρίχα αυτού |
| the [hair]<obj.> | την |
| of his head, | κεφαλήν αυτού |
| and | και |
| the | τον |
| beard, | πώγωνα |
| and | και |
| the | τας |
| brows; | οφρύς |
| even | και |
| all | πάσαν |
| <obj.> | την |
| his hair | τρίχα αυτού |
| he shall shave. | ξυρήσεται |
| And | και |
| he shall wash | πλυνεί |
| <obj.> | τα |
| his garments, | ιμάτια αυτού |
| and | και |
| shall bathe | λούσεται |
| <obj.> | το |
| his body | σώμα αυτού |
| in water, | ύδατι |
| and | και |
| he shall be clean. | καθαρός έσται |
| << Leviticus 14:8 | Leviticus 14:10 >> |