LXX Leviticus 13:25
LXX:
then the priest shall look at him, and behold, [if the] hair is turned white in the shining forth, and the appearance of it [is] deep under the skin, it is leprosy; it broke out in the inflammation, and the priest shall declare him defiled; it is an infection of leprosy.
Greek:
και όψεται αυτόν ο ιερεύς και ιδού μετέβαλε τρίχα λευκήν εις το αυγάζον και η όψις αυτού ταπεινή από του δέρματος λέπρα εστίν εν τω κατακαύματι εξήνθησε και μιανεί αυτόν ο ιερεύς αφή λέπρας εστίν
Topics:
SANITATION
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 13:24 | Leviticus 13:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| then | και |
| shall look at | όψεται |
| him | αυτόν |
| the | ο |
| priest | ιερεύς |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| is turned | μετέβαλε |
| [if the] hair | τρίχα |
| white | λευκήν |
| in | εις |
| the | το |
| shining forth, | αυγάζον |
| and | και |
| the | η |
| appearance | όψις |
| of it | αυτού |
| [is] deep | ταπεινή |
| under | από |
| the | του |
| skin, | δέρματος |
| it is leprosy; | λέπρα εστίν |
| in | εν |
| the | τω |
| inflammation | κατακαύματι |
| it broke out | εξήνθησε |
| and | και |
| shall declare him defiled | μιανεί αυτόν |
| the | ο |
| priest | ιερεύς |
| an infection | αφή |
| of leprosy | λέπρας |
| it is | εστίν |
| << Leviticus 13:24 | Leviticus 13:26 >> |