LXX Exodus 9:23
LXX:
And Moses stretched out [his] hand unto the heaven, and [the] lord gave sounds and hail. And fire ran across upon the earth. And [the] lord rained hail upon all [the] land of Egypt.
Greek:
εξέτεινε δε Μωυσής την χείρα εις τον ουρανόν και κύριος έδωκε φωνάς και χάλαζαν και διέτρεχε το πυρ επί της γης και έβρεξε κύριος χάλαζαν επί πάσαν γην Αιγύπτου
Topics:
HAIL • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • PLAGUE • RAIN • THUNDER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 9:22 | Exodus 9:24 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 9:23 is...
referenced by: Rev 8:7
| Translation | Greek |
|---|---|
| stretched out | εξέτεινε |
| And | δε |
| Moses | Μωυσής |
| [his]<obj.> | την |
| hand | χείρα |
| unto | εις |
| the | τον |
| heaven, | ουρανόν |
| and | και |
| [the] lord | κύριος |
| gave | έδωκε |
| sounds | φωνάς |
| and | και |
| hail. | χάλαζαν |
| And | και |
| ran across | διέτρεχε |
| <obj.> | το |
| fire | πυρ |
| upon | επί |
| the | της |
| earth. | γης |
| And | και |
| [the] lord rained | έβρεξε κύριος |
| hail | χάλαζαν |
| upon | επί |
| all | πάσαν |
| [the] land | γην |
| of Egypt. | Αιγύπτου |
| << Exodus 9:22 | Exodus 9:24 >> |