LXX Exodus 6:9
LXX:
And Moses spoke thus to the sons of Israel, and they did not hearken to Moses because of faint-heartedness, and because of the hard works.
Greek:
ελάλησε δε Μωυσής ούτως τοις υιοίς Ισραήλ και ουκ εισήκουσαν Μωυσή από της ολιγοψυχίας και από των έργων των σκληρών
Topics:
DESPONDENCY • MOSES
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 6:8 | Exodus 6:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| spoke | ελάλησε |
| And | δε |
| Moses | Μωυσής |
| thus | ούτως |
| to the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| they did not hearken to | ουκ εισήκουσαν |
| Moses | Μωυσή |
| because | από |
| <obj.> | της |
| of faint-heartedness, | ολιγοψυχίας |
| and | και |
| because | από |
| of the | των |
| works | έργων |
| <obj.> | των |
| hard | σκληρών |
| << Exodus 6:8 | Exodus 6:10 >> |