LXX Exodus 6:4
LXX:
And I established my covenant with them, so as to give to them the land of Canaan, the land which they sojourned, in which also they sojourned upon it.
Greek:
και έστησα την διαθήκην μου προς αυτούς ώστε δούναι αυτοίς την γην των Χαναναίων την γην ην παρωκήκασιν εν η και παρώκησαν επ΄ αυτής
Topics:
COVENANT • GOD • MOSES
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 6:3 | Exodus 6:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I established | έστησα |
| <obj.> | την |
| my covenant | διαθήκην μου |
| with | προς |
| them, | αυτούς |
| so as | ώστε |
| to give | δούναι |
| to them | αυτοίς |
| the | την |
| land | γην |
| <obj.> | των |
| of Canaan, | Χαναναίων |
| the | την |
| land | γην |
| which | ην |
| they sojourned, | παρωκήκασιν |
| in | εν |
| which | η |
| also | και |
| they sojourned | παρώκησαν |
| upon | επ΄ |
| it. | αυτής |
| << Exodus 6:3 | Exodus 6:5 >> |