LXX Exodus 5:13
LXX:
But the foremen hastened them, saying, You complete the works, the ones fit according to the day, just as also when the straw was given to you.
Greek:
οι δε εργοδιώκται κατέσπευδον αυτούς λέγοντες συντελείτε τα έργα τα καθήκοντα καθ΄ ημέραν καθάπερ και ότε το άχυρον εδίδοτο υμίν
Topics:
BRICK • CRUELTY • SERVANT • TASKMASTERS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 5:12 | Exodus 5:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But the | οι δε |
| foremen | εργοδιώκται |
| hastened | κατέσπευδον |
| them, | αυτούς |
| saying, | λέγοντες |
| You complete | συντελείτε |
| the | τα |
| works, | έργα |
| the ones | τα |
| fit | καθήκοντα |
| according to the | καθ΄ |
| day, | ημέραν |
| just as | καθάπερ |
| also | και |
| when | ότε |
| the | το |
| straw | άχυρον |
| was given | εδίδοτο |
| to you. | υμίν |
| << Exodus 5:12 | Exodus 5:14 >> |