LXX Exodus 32:32
LXX:
And now, if forasmuch as you forgive them of their sin -- forgive! But if not, wipe me away from out of your book of which you wrote!
Greek:
και νυν ει μεν αφεις αυτοίς την αμαρτίαν αυτών άφες ει δε μη εξάλειψόν με εκ της βίβλου σου ης έγραψας
Topics:
BOOK • INTERCESSION • ISRAEL • LOVE • PRAYER • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 32:31 | Exodus 32:33 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| if | ει |
| forasmuch as | μεν |
| you forgive | αφεις |
| them | αυτοίς |
| <obj.> | την |
| of their sin -- | αμαρτίαν αυτών |
| forgive! | άφες |
| But if not, | ει δε μη |
| wipe me away | εξάλειψόν με |
| from out of | εκ |
| <obj.> | της |
| your book | βίβλου σου |
| of which | ης |
| you wrote! | έγραψας |
| << Exodus 32:31 | Exodus 32:33 >> |