LXX Exodus 30:4
LXX:
And two rings of pure gold for it you shall make under [its] twisted rim for the two corners. You shall make [them] on two sides, and they will be clips for the staves so as to lift it by them.
Greek:
και δύο δακτυλίους χρυσούς καθαρούς αυτώ ποιήσεις υπό την στρεπτήν στεφάνην αυτού εις τα δύο κλίτη ποιήσεις εν δυσί πλευροίς και έσονται ψαλίδες ταις σκυτάλαις ώστε αίρειν αυτό εν αυταίς
Topics:
ALTAR • INCENSE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 30:3 | Exodus 30:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| two | δύο |
| rings | δακτυλίους |
| gold | χρυσούς |
| of pure | καθαρούς |
| for it | αυτώ |
| you shall make | ποιήσεις |
| under | υπό |
| <obj.> | την |
| twisted | στρεπτήν |
| rim | στεφάνην |
| [its] | αυτού |
| for | εις |
| the | τα |
| two | δύο |
| corners. | κλίτη |
| You shall make [them] | ποιήσεις |
| on | εν |
| two | δυσί |
| sides, | πλευροίς |
| and | και |
| they will be | έσονται |
| clips | ψαλίδες |
| for the | ταις |
| staves | σκυτάλαις |
| so as | ώστε |
| to lift | αίρειν |
| it | αυτό |
| by | εν |
| them. | αυταίς |
| << Exodus 30:3 | Exodus 30:5 >> |