LXX Exodus 23:25
LXX:
And you shall serve to [the] lord your God; and I will bless your bread, and your wine, and your water; and I will turn infirmity from you.
Greek:
και λατρεύσεις κυρίω τω θεώ σου και ευλογήσω τον άρτον σου και τον οίνόν σου και το ύδωρ σου και αποστρέψω μαλακίαν αφ΄ υμών
Topics:
BLESSING • DISEASE • GOD
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 23:24 | Exodus 23:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall serve | λατρεύσεις |
| to [the] lord | κυρίω |
| <obj.> | τω |
| your God; | θεώ σου |
| and | και |
| I will bless | ευλογήσω |
| <obj.> | τον |
| your bread, | άρτον σου |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| your wine, | οίνόν σου |
| and | και |
| <obj.> | το |
| your water; | ύδωρ σου |
| and | και |
| I will turn | αποστρέψω |
| infirmity | μαλακίαν |
| from | αφ΄ |
| you. | υμών |
| << Exodus 23:24 | Exodus 23:26 >> |