LXX Exodus 2:24
LXX:
And God listened to their moaning, and God remembered his covenant, the one with Abraham, and Isaac, and Jacob.
Greek:
και εισήκουσεν ο θεός τον στεναγμόν αυτών και εμνήσθη ο θεός της διαθήκης αυτού της προς Αβραάμ και Ισαάκ και Ιακώβ
Topics:
ANTHROPOMORPHISMS • GOD • ISRAEL • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 2:23 | Exodus 2:25 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 2:24 is...
referenced by: Acts 7:34
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| God listened to | εισήκουσεν ο θεός |
| <obj.> | τον |
| their moaning, | στεναγμόν αυτών |
| and | και |
| God remembered | εμνήσθη ο θεός |
| <obj.> | της |
| his covenant, | διαθήκης αυτού |
| the one | της |
| with | προς |
| Abraham, | Αβραάμ |
| and | και |
| Isaac, | Ισαάκ |
| and | και |
| Jacob. | Ιακώβ |
| << Exodus 2:23 | Exodus 2:25 >> |