LXX Exodus 2:19
LXX:
And they said, An Egyptian man rescued us from the shepherds, and he drew [water] for us, and he watered our sheep.
Greek:
αι δε είπον άνθρωπος Αιγύπτιος ερρύσατο ημάς από των ποιμένων και ήντλησεν ημίν και επότισε τα πρόβατα ημών
Topics:
JETHRO • MOSES • ZIPPORAH
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 2:18 | Exodus 2:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | αι |
| And | δε |
| they said, | είπον |
| An Egyptian man | άνθρωπος Αιγύπτιος |
| rescued | ερρύσατο |
| us | ημάς |
| from | από |
| the | των |
| shepherds, | ποιμένων |
| and | και |
| he drew [water] | ήντλησεν |
| for us, | ημίν |
| and | και |
| he watered | επότισε |
| <obj.> | τα |
| our sheep. | πρόβατα ημών |
| << Exodus 2:18 | Exodus 2:20 >> |