LXX Exodus 19:24
LXX:
And [the] lord said to him, Proceed, go down, and [then] ascend, you and Aaron with you! But the priests and the people shall not use force to ascend to God, lest at any time [the] lord should destroy [some] of them.
Greek:
είπε δε αυτώ κύριος βάδιζε κατάβηθι και ανάβηθι συ και Ααρών μετά σου οι δε ιερείς και ο λαός μη βιαζέσθωσαν αναβήναι προς τον θεόν μήποτε απολέση απ΄ αυτών κύριος
Topics:
AARONCURIOSITYGODLAWPRIESTREVERENCESINAIWORSHIP
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 19:23 Exodus 19:25 >>

Translation Greek
said είπε
And δε
to him αυτώ
[the] lord κύριος
Proceed, βάδιζε
go down, κατάβηθι
and και
[then] ascend, ανάβηθι
you συ
and και
Aaron Ααρών
with μετά
you! σου
But the οι δε
priests ιερείς
and και
the ο
people λαός
shall not use force μη βιαζέσθωσαν
to ascend αναβήναι
to προς
<obj.> τον
God, θεόν
lest at any time μήποτε
should destroy απολέση
[some] of απ΄
them αυτών
[the] lord κύριος


<< Exodus 19:23 Exodus 19:25 >>