LXX Exodus 18:20
LXX:
And you shall testify to them the orders of God, and his law, and you shall signify to them the ways in which they shall go by them, and the works which they shall do.
Greek:
και διαμαρτύρει αυτοίς τα προστάγματα του θεού και τον νόμον αυτού και σημανείς αυτοίς τας οδούς εν αις πορεύσονται εν αυταίς και τα έργα α ποιήσουσι
Topics:
GOVERNMENT • MOSES • PRUDENCE • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 18:19 | Exodus 18:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall testify | διαμαρτύρει |
| to them | αυτοίς |
| the | τα |
| orders | προστάγματα |
| <obj.> | του |
| of God, | θεού |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| his law, | νόμον αυτού |
| and | και |
| you shall signify | σημανείς |
| to them | αυτοίς |
| the | τας |
| ways | οδούς |
| in | εν |
| which | αις |
| they shall go | πορεύσονται |
| by | εν |
| them, | αυταίς |
| and | και |
| the | τα |
| works | έργα |
| which | α |
| they shall do. | ποιήσουσι |
| << Exodus 18:19 | Exodus 18:21 >> |