LXX Exodus 17:6
LXX:
Behold, I stand there, before your coming upon the rock in Horeb. And you shall strike the rock, and shall come forth from out of it water, and the people shall drink. And Moses did thus before the sons of Israel.
Greek:
ιδού εγώ έστηκα εκεί προ του σε ελθείν επί της πέτρας εν Χωρήβ και πατάξεις την πέτραν και εξελεύσεται εξ αυτής ύδωρ και πίεται ο λαός εποίησε δε Μωυσής ούτως εναντίον των υιών Ισραήλ
Topics:
BACKSLIDERS • BLESSING • GOVERNMENT • HOREB • ISRAEL • MERIBAH • PRAYER • SYMBOLS • WATER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 17:5 | Exodus 17:7 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 17:6 is...
referenced by: 1Cor 10:3
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| stand | έστηκα |
| there, | εκεί |
| before | προ |
| <obj.> | του |
| your | σε |
| coming | ελθείν |
| upon | επί |
| the | της |
| rock | πέτρας |
| in | εν |
| Horeb. | Χωρήβ |
| And | και |
| you shall strike | πατάξεις |
| the | την |
| rock, | πέτραν |
| and | και |
| shall come forth | εξελεύσεται |
| from out of | εξ |
| it | αυτής |
| water, | ύδωρ |
| and | και |
| shall drink | πίεται |
| the | ο |
| people | λαός |
| did | εποίησε |
| And | δε |
| Moses | Μωυσής |
| thus | ούτως |
| before | εναντίον |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << Exodus 17:5 | Exodus 17:7 >> |