LXX Exodus 16:9
LXX:
And Moses said to Aaron, Say to all [the] congregation of [the] sons of Israel! Come forward before God! for he has heard your grumbling.
Greek:
είπε δε Μωυσής προς Ααρών είπον πάση συναγωγή υιών Ισραήλ προσέλθετε εναντίον του θεού εισακήκοε γαρ τον γογγυσμόν υμών
Topics:
AARON • CHURCH • ISRAEL • MANNA • MIRACLES • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 16:8 | Exodus 16:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπε |
| And | δε |
| Moses | Μωυσής |
| to | προς |
| Aaron, | Ααρών |
| Say | είπον |
| to all | πάση |
| [the] congregation | συναγωγή |
| of [the] sons | υιών |
| of Israel! | Ισραήλ |
| Come forward | προσέλθετε |
| before | εναντίον |
| <obj.> | του |
| God! | θεού |
| for he has heard | εισακήκοε γαρ |
| <obj.> | τον |
| your grumbling. | γογγυσμόν υμών |
| << Exodus 16:8 | Exodus 16:10 >> |