LXX Exodus 12:30
LXX:
And Pharaoh rose up at night, and all his attendants, and all the Egyptians, and there was a great cry in all [the] land of Egypt. For there was no house in which there was not dying in it.
Greek:
και ανέστη Φαραώ νυκτός και πάντες οι θεράποντες αυτού και πάντες οι Αιγύπτιοι και εγενήθη κραυγή μεγάλη εν πάση γη Αιγύπτω ου γαρ ην οικία εν η ουκ ην εν αυτή τεθνηκώς
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIESBEREAVEMENTEGYPTIANSGOVERNMENTMIRACLESMOURNINGPASSOVERPLAGUE
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 12:29 Exodus 12:31 >>

Translation Greek
And και
Pharaoh rose up ανέστη Φαραώ
at night, νυκτός
and και
all πάντες
<obj.> οι
his attendants, θεράποντες αυτού
and και
all πάντες
the οι
Egyptians, Αιγύπτιοι
and και
there was εγενήθη
cry κραυγή
a great μεγάλη
in εν
all πάση
[the] land γη
of Egypt. Αιγύπτω
no ου
For γαρ
there was ην
house οικία
in εν
which η
there was not ουκ ην
in εν
it αυτή
dying τεθνηκώς


<< Exodus 12:29 Exodus 12:31 >>