LXX Exodus 1:17
LXX:
But the midwives feared God, and they did not do in so far as the king of Egypt ordered them. And they brought forth alive the males.
Greek:
εφοβήθησαν δε αι μαίαι τον θεόν και ουκ εποίησαν καθότι συνέταξεν αυταίς ο βασιλεύς Αιγύπτου και εζωογόνουν τα άρσενα
Topics:
INTEGRITY • ISRAEL • MIDWIFERY • OPPRESSION • REVERENCE • SERVANT • USURPATION
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 1:16 | Exodus 1:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| feared | εφοβήθησαν |
| But | δε |
| the | αι |
| midwives | μαίαι |
| <obj.> | τον |
| God, | θεόν |
| and | και |
| they did not | ουκ |
| do | εποίησαν |
| in so far as | καθότι |
| ordered | συνέταξεν |
| them | αυταίς |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| of Egypt | Αιγύπτου |
| And | και |
| they brought forth alive | εζωογόνουν |
| the | τα |
| males. | άρσενα |
| << Exodus 1:16 | Exodus 1:18 >> |