LXX Genesis 50:15
LXX:
And the brothers of Joseph knowing that their father died, said, Lest at any time Joseph should resent us, and with a recompense, recompense to us all the bad [things] which we demonstrated against him,
Greek:
ιδόντες δε οι αδελφοί Ιωσήφ ότι τέθνηκεν ο πατήρ αυτών είπαν μή ποτε μνησικακήση ημίν Ιωσήφ και ανταπόδομα ανταποδώ ημίν πάντα τα κακά α ενεδειξάμεθα αυτώ
Topics:
CONVICTION
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 50:14 | Genesis 50:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| knowing | ιδόντες |
| And | δε |
| the | οι |
| brothers | αδελφοί |
| of Joseph | Ιωσήφ |
| that | ότι |
| died | τέθνηκεν |
| <obj.> | ο |
| their father | πατήρ αυτών |
| said, | είπαν |
| Lest at any time | μή ποτε |
| should resent | μνησικακήση |
| us | ημίν |
| Joseph | Ιωσήφ |
| and | και |
| with a recompense, | ανταπόδομα |
| recompense | ανταποδώ |
| to us | ημίν |
| all | πάντα |
| the | τα |
| bad [things] | κακά |
| which | α |
| we demonstrated | ενεδειξάμεθα |
| against him, | αυτώ |
| << Genesis 50:14 | Genesis 50:16 >> |