LXX Genesis 48:9
LXX:
And Joseph said to his father, They are my sons whom God gave to me here. And Jacob said, them forward to me that I may bless them.
Greek:
είπε δε Ιωσήφ τω πατρί αυτού υιοί μου εισίν ους έδωκέ μοι ο θεός ενταύθα και είπεν Ιακώβ προσάγαγέ μοι αυτούς ίνα ευλογήσω αυτούς
Topics:
MANASSEH
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 48:8 | Genesis 48:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπε |
| And | δε |
| Joseph | Ιωσήφ |
| to | τω |
| his father, | πατρί αυτού |
| my sons | υιοί μου |
| They are | εισίν |
| whom | ους |
| gave | έδωκέ |
| to me | μοι |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| here. | ενταύθα |
| And | και |
| Jacob said, | είπεν Ιακώβ |
| forward | προσάγαγέ |
| to me | μοι |
| them | αυτούς |
| that | ίνα |
| I may bless | ευλογήσω |
| them. | αυτούς |
| << Genesis 48:8 | Genesis 48:10 >> |