LXX Genesis 48:3
LXX:
And Jacob said to Joseph, My God was appeared to me in Luz, in [the] land of Canaan, and blessed me.
Greek:
και είπεν Ιακώβ τω Ιωσήφ ο θεός μου ώφθη μοι εν Λούζα εν γη Χαναάν και ευλόγησε με
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 48:2 | Genesis 48:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Jacob said | είπεν Ιακώβ |
| <obj.> | τω |
| to Joseph, | Ιωσήφ |
| <obj.> | ο |
| My God | θεός μου |
| was appeared | ώφθη |
| to me | μοι |
| in | εν |
| Luz, | Λούζα |
| in | εν |
| [the] land | γη |
| of Canaan, | Χαναάν |
| and | και |
| blessed | ευλόγησε |
| me. | με |
| << Genesis 48:2 | Genesis 48:4 >> |