LXX Genesis 39:3
LXX:
And his master saw that the lord was with him, and whatever as much as he should do, [the] lord prospered the way by his hands.
Greek:
ήδει δε ο κυριός αυτού ότι ο κύριος ην μετ΄ αυτού και όσα εάν ποιή κύριος ευοδοί εν ταις χερσίν αυτού
Topics:
CIVIL SERVICE • GOD • JOSEPH • SERVANT
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 39:2 | Genesis 39:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| saw | ήδει |
| And | δε |
| <obj.> | ο |
| his master | κυριός αυτού |
| that | ότι |
| the | ο |
| lord | κύριος |
| was | ην |
| with | μετ΄ |
| him, | αυτού |
| and | και |
| whatever as much as | όσα εάν |
| he should do, | ποιή |
| [the] lord | κύριος |
| prospered the way | ευοδοί |
| by | εν |
| <obj.> | ταις |
| his hands. | χερσίν αυτού |
| << Genesis 39:2 | Genesis 39:4 >> |