LXX Genesis 39:19
LXX:
And it happened as his master heard the words of his wife, as much as she spoke to him, saying, Thus your servant did to me, that he was enraged [with] anger.
Greek:
εγένετο δε ως ήκουσεν ο κυριός αυτού τα ρήματα της γυναικός αυτού όσα ελάλησε προς αυτόν λέγουσα ούτως εποίησέ μοι ο παις σου και εθυμώθη οργή
Topics:
ACCUSATION, FALSE • CHASTITY • DECISION • MALICE • MASTER • SERVANT • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 39:18 | Genesis 39:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And it happened | εγένετο δε |
| as | ως |
| heard | ήκουσεν |
| <obj.> | ο |
| his master | κυριός αυτού |
| the | τα |
| words | ρήματα |
| <obj.> | της |
| of his wife, | γυναικός αυτού |
| as much as | όσα |
| she spoke | ελάλησε |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| saying, | λέγουσα |
| Thus | ούτως |
| did | εποίησέ |
| to me | μοι |
| <obj.> | ο |
| your servant | παις σου |
| that | και |
| he was enraged | εθυμώθη |
| [with] anger. | οργή |
| << Genesis 39:18 | Genesis 39:20 >> |