LXX Genesis 35:1

Jacob Builds an Altar at Beth-el

LXX:
And God said to Jacob, Rising up, ascend unto the place Beth-el! And live there, and make there an altar to God! to the [one] appearing to you in the running away from [the] face of Esau your brother.
Greek:
είπε δε ο θεός προς Ιακώβ αναστάς ανάβηθι εις τον τόπον Βαιθήλ και οίκει εκεί και ποίησον εκεί θυσιαστήριον τω θεώ τω οφθέντι σοι εν τω αποδιδράσκειν από προσώπου Ησαύ του αδελφού σου
Topics:
ALTAR • BETH-EL • COMMUNION • JACOB • OBEDIENCE • THANKFULNESS • WORSHIP
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 34:31 Genesis 35:2 >>

Translation Greek
said είπε
And δε
<obj.> ο
God θεός
to προς
Jacob, Ιακώβ
Rising up, αναστάς
ascend ανάβηθι
unto εις
the τον
place τόπον
Beth-el! Βαιθήλ
And και
live οίκει
there, εκεί
and και
make ποίησον
there εκεί
an altar θυσιαστήριον
<obj.> τω
to God! θεώ
to the [one]<obj.> τω
appearing οφθέντι
to you σοι
in εν
the τω
running away αποδιδράσκειν
from από
[the] face προσώπου
of Esau Ησαύ
<obj.> του
your brother. αδελφού σου


<< Genesis 34:31 Genesis 35:2 >>