LXX Genesis 34:23
LXX:
And their cattle, and the four-footed [animals], and their possessions -- be not ours? Only in this, should we be like them, and they will live with us.
Greek:
και τα κτήνη αυτών και τα τετράποδα και τα υπάρχοντα αυτών ουχ ημών έσται μόνον εν τούτω ομοιωθώμεν αυτοίς και οικήσουσι μεθ΄ ημών
Topics:
DECEPTION • DISHONESTY • VENGEANCE
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 34:22 | Genesis 34:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | τα |
| their cattle, | κτήνη αυτών |
| and | και |
| the | τα |
| four-footed [animals], | τετράποδα |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| their possessions -- | υπάρχοντα αυτών |
| not | ουχ |
| ours | ημών |
| be | έσται |
| Only | μόνον |
| in | εν |
| this, | τούτω |
| should we be like | ομοιωθώμεν |
| them, | αυτοίς |
| and | και |
| they will live | οικήσουσι |
| with | μεθ΄ |
| us. | ημών |
| << Genesis 34:22 | Genesis 34:24 >> |