LXX Genesis 34:14
LXX:
And said to them Simeon and Levi the brothers of Dinah, We shall not be able to do this matter, to give our sister to a man who has a foreskin, for it is scorn to us.
Greek:
και είπον αυτοίς Συμεών και Λευί οι αδελφοί Δίνας ου δυνησόμεθα ποιήσαι το ρήμα τούτο δούναι την αδελφήν ημών ανθρώπω ος έχει ακροβυστίαν έστι γαρ όνειδος ημίν
Topics:
DECEPTION
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 34:13 Genesis 34:15 >>

Translation Greek
And και
said είπον
to them αυτοίς
Simeon Συμεών
and και
Levi Λευί
the οι
brothers αδελφοί
of Dinah, Δίνας
We shall not be able ου δυνησόμεθα
to do ποιήσαι
<obj.> το
this matter, ρήμα τούτο
to give δούναι
<obj.> την
our sister αδελφήν ημών
to a man ανθρώπω
who ος
has έχει
a foreskin, ακροβυστίαν
for it is έστι γαρ
scorn όνειδος
to us. ημίν


<< Genesis 34:13 Genesis 34:15 >>