LXX Genesis 29:9
LXX:
While he [was] speaking to them, and behold, Rachel the daughter of Laban comes with the sheep of her father. For she grazed the sheep of her father.
Greek:
έτι αυτού λαλούντος αυτοίς και ιδού Ραχήλ η θυγάτηρ Λάβαν ήρχετο μετά των προβάτων του πατρός αυτής αυτή γαρ έβοσκε τα πρόβατα του πατρός αυτής
Topics:
RACHEL • SHEPHERD • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 29:8 | Genesis 29:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| While | έτι |
| he | αυτού |
| [was] speaking | λαλούντος |
| to them, | αυτοίς |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| Rachel | Ραχήλ |
| the | η |
| daughter | θυγάτηρ |
| of Laban | Λάβαν |
| comes | ήρχετο |
| with | μετά |
| the | των |
| sheep | προβάτων |
| <obj.> | του |
| of her father. | πατρός αυτής |
| For she | αυτή γαρ |
| grazed | έβοσκε |
| the | τα |
| sheep | πρόβατα |
| <obj.> | του |
| of her father. | πατρός αυτής |
| << Genesis 29:8 | Genesis 29:10 >> |