LXX Genesis 27:9
LXX:
And going unto the sheep, you take for me from there two kids, tender and good! And I will make them [for] food for your father as he is fond of.
Greek:
και πορευθείς εις τα πρόβατα λάβε μοι εκείθεν δύο ερίφους απαλούς και καλούς και ποιήσω αυτούς εδέσματα τω πατρί σου ως φιλεί
Topics:
CHILDREN • COVETOUSNESS • CRAFTINESS • DECEPTION • DISHONESTY • FALSEHOOD • FAMILY • FAVORITISM • FOOD • GOAT • JACOB • PARENTS • REBEKAH (REBECCA) • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 27:8 | Genesis 27:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| going | πορευθείς |
| unto | εις |
| the | τα |
| sheep, | πρόβατα |
| you take | λάβε |
| for me | μοι |
| from there | εκείθεν |
| two | δύο |
| kids, | ερίφους |
| tender | απαλούς |
| and | και |
| good! | καλούς |
| And | και |
| I will make | ποιήσω |
| them | αυτούς |
| [for] food | εδέσματα |
| <obj.> | τω |
| for your father | πατρί σου |
| as | ως |
| he is fond of. | φιλεί |
| << Genesis 27:8 | Genesis 27:10 >> |