LXX Genesis 27:25
Jacob's Blessing
LXX:
And he said, Bring to me! and I will eat from your game, child, that my soul may bless you. And he brought it near to him, and he ate; and he carried to him wine, and he drank.
Greek:
και είπε προσάγαγέ μοι και φάγομαι από της θήρας σου τέκνον ίνα ευλογήση σε η ψυχή μου και προσήνεγκεν αυτώ και έφαγε και εισήνεγκεν αυτώ οίνον και έπιε
Topics:
BENEDICTIONS • COVETOUSNESS • CRAFTINESS • DEATH • DISHONESTY • FAMILY • ISAAC • JACOB • PARENTS • REBEKAH (REBECCA)
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 27:24 | Genesis 27:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said, | είπε |
| Bring | προσάγαγέ |
| to me! | μοι |
| and | και |
| I will eat | φάγομαι |
| from | από |
| <obj.> | της |
| your game, | θήρας σου |
| child, | τέκνον |
| that | ίνα |
| may bless | ευλογήση |
| you | σε |
| <obj.> | η |
| my soul | ψυχή μου |
| And | και |
| he brought it near | προσήνεγκεν |
| to him, | αυτώ |
| and | και |
| he ate; | έφαγε |
| and | και |
| he carried | εισήνεγκεν |
| to him | αυτώ |
| wine, | οίνον |
| and | και |
| he drank. | έπιε |
| << Genesis 27:24 | Genesis 27:26 >> |