LXX Genesis 22:17
LXX:
Assuredly in blessing, I will bless you, and in multiplying I will multiply your seed as the stars of the heaven, and as the sand by the edge of the sea. And your seed will inherit the cities of [your] opponents.
Greek:
η μήν [ • ] ευλογών ευλογήσω σε και πληθύνων πληθυνώ το σπέρμα σου ως τους αστέρας του ουρανού και ως την άμμον την παρά το χείλος της θαλάσσης και κληρονομήσει το σπέρμα σου τας πόλεις των υπεναντίων
MT:
Masoretic Text

Scripture Quoting Scripture

Genesis 22:17 is...
referenced by: Heb 6:13-14 ☩ Heb 11:12

Topics:
ABRAHAM • AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANGEL (A SPIRIT) • BLESSING • COMMUNION • FAITH • GOD • ISAAC • ISRAEL • OFFERINGS • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RIGHTEOUS
<< Genesis 22:16 Genesis 22:18 >>
Translation Greek
Assuredly η μήν [ • ]
in blessing, ευλογών
I will bless ευλογήσω
you, σε
and και
in multiplying πληθύνων
I will multiply πληθυνώ
<obj.> το
your seed σπέρμα σου
as ως
the τους
stars αστέρας
of the του
heaven, ουρανού
and και
as ως
the την
sand άμμον
<obj.> την
by παρά
the το
edge χείλος
of the της
sea. θαλάσσης
And και
will inherit κληρονομήσει
<obj.> το
your seed σπέρμα σου
the τας
cities πόλεις
of [your]<obj.> των
opponents. υπεναντίων


<< Genesis 22:16 Genesis 22:18 >>