LXX Genesis 14:24
LXX:
except what the young [men] ate and the portion of the men, of the [ones] going with me, Eshcol, Aner, Mamre; these will take for themselves a portion.
Greek:
πλην ων έφαγον οι νεανίσκοι και την μερίδος των ανδρών των συμπορευθέντων μετ΄ εμού Εσχώλ Ανέρ Μαμβρή ούτοι λήψονται μερίδα
Topics:
ABRAHAM • ANER • ESHCOL • MAMRE • RULERS • UNSELFISHNESS
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 14:23 | Genesis 15:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| except | πλην |
| what | ων |
| ate | έφαγον |
| the | οι |
| young [men] | νεανίσκοι |
| and | και |
| the | την |
| portion | μερίδος |
| of the | των |
| men, | ανδρών |
| of the [ones]<obj.> | των |
| going | συμπορευθέντων |
| with | μετ΄ |
| me, | εμού |
| Eshcol, | Εσχώλ |
| Aner, | Ανέρ |
| Mamre; | Μαμβρή |
| these | ούτοι |
| will take for themselves | λήψονται |
| a portion. | μερίδα |
| << Genesis 14:23 | Genesis 15:1 >> |