Lexical Definition
συγκατατίθεμαι synkatatíthemai (soong-kat-at-ith'-em-ahee) to consent G:V
middle from σύν and κατατίθημι
consent.
- to deposit (one's vote or opinion) in company with, i.e. (figuratively) to accord with
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| συγκατατεθειμένοσ | having consented | Luke.23.51 |
| συγκαταθήση | assent together | LXX.Exod.23.1 |
| assent together with | LXX.Exod.23.32 |
Abbott-Smith
συν-κατα-τίθημι (Rec. συγκ-), [in LXX: Ex 23:1 (יָד שִׁית), ib. 32 (כּרת), Da TH Su 1:20 * ;]
to deposit together. Mid., to deposit one's vote with, hence, to agree with, assent to: c. dat., Lk 23:51.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 23:1 · 23:32 |
| Luke | 23:51 |
Liddell-Scott-Jones
συγκατατίθημι-τίθημι,
deposit together or at the same time, ἐμαυτὴν συγκατέθηκα τάφῳ [Refs 2nd c.AD+]:—middle, [Refs 4th c.BC+]
__2 middle, σ. τινὶ τὴν αὐτὴν δόξαν περί τινος (where δόξαν represents ψῆφον) put down the same vote or opinion with another, agree entirely with him, [Refs 5th c.BC+]: with dative only, agree with, assent or conform to, ταῖς δόξαις [Refs 4th c.BC+]; τοῖς παρακαλουμένοις Philipp. cited in [Refs 4th c.BC+]agree that.., [Refs 4th c.BC+]: absolutely, assent, [Refs 3rd c.BC+]active, -θεῖναι εἴς τι agree to, [Refs 3rd c.AD+]