Lexical Definition
ἔθω éthō (eth'-o) to have a custom G:V
a primary verb
be custom (manner, wont).
- to be used (by habit or conventionality)
- neuter perfect participle usage
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| εἰώθει | He had been accustomed | Mark.10.1 |
| had been accustomed | Matt.27.15 | |
| εἰωθὸσ | being customary | Luke.4.16 • Acts.17.2 |
| ειωθόσ | accustomed way | LXX.Num.24.1 |
Abbott-Smith
ἔθω, pf. with pres. sense εἴωθα, [in LXX: Nu 24:1 (כְּפַעַם־בְּפַעַם), Da LXX Su 13, Si 37:14, IV Mac 1:12 * ;]
to be accustomed, wont: Mt 27:15, Mk 10:1; ptcp., τὸ εἰωθός, custom: κατὰ τὸ εἰ. (Nu, l.c.), Lk 4:16, Ac 17:2.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Numbers | 24:1 |
| Matthew | 27:15 |
| Mark | 10:1 |
| Luke | 4:16 |
| Acts | 17:2 |
Liddell-Scott-Jones
ἔθω,
to be accustomed, to be wont: present only in participle, κακὰ πόλλ᾽ ἕρδεσκεν ἔθων much ill he wrought after his wont, [ἔθων">Refs 8th c.BC+] as, ={βλάπτων},{φθείρων} (and it was so used by [Refs 3rd c.BC+]: perfect εἴωθα [Refs 8th c.BC+], Epic dialect and Ionic dialect ἔωθα [Refs], is used as present; pluperfect εἰώθειν, Ionic dialect ἐώθεα, as imperfect; participle εἰωθώς, Ionic dialect ἐωθώς, also in [Refs 5th c.BC+]; Doric dialect 3rd.pers. plural perfect ἐθώκατι [Refs 5th c.AD+]: mostly with infinitive, [Refs 8th c.BC+] as is the custom, [Refs 5th c.BC+]: frequently absolutely in participle, of persons, accustomed, customary, usual, ἡνιόχῳ εἰωθότι [Refs 8th c.BC+]; ὑμῖν.. τοῖς εἰώθοσιν who are used [to hear me], [Refs 5th c.BC+]; οὐκ ἐωθώς praeter morem, [Refs 5th c.BC+]; of things, τὰ ἐωθότα νοήματα [Refs 5th c.BC+]. contrary to custom, [Refs 5th c.BC+]; τὰ εἰ. ordinary things, [Refs 5th c.BC+]