Lexical Definition
ἄχρηστος áchrēstos (akh'-race-tos) useless G:A
from Α (as a negative particle) and χρηστός
unprofitable.
- inefficient, i.e. (by implication) detrimental
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἄχρηστον | useless | Phlm.1.11 |
| άχρηστον | a useless | LXX.Hos.8.8 |
Abbott-Smith
ἄ-χρηστος, -ον, [in LXX: Ho 8:8 (חֵפֶץ אַיִן), Wi 2:11, Si 16:1, al.;]
useless, unserviceable: opp. to εὔχρηστος, Phm 11.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Hosea | 8:8 |
| Philemon | 1:11 |
Liddell-Scott-Jones
ἄχρηστος-τος, ον,
useless, unprofitable, μετάνοια[Refs 5th c.BC+]; χρεομένῳ ἄχρηστοςτα useless if you try to use them, [Refs 5th c.BC+]without effect, [Refs 5th c.BC+]; ἄ. τινι useless to a person, [Refs 5th c.BC+]; τῇ πόλει[Refs 5th c.BC+]
__2 ={ἀχρεῖος} (which it almost superseded in the Oratt. and later Greek), useless, do-nothing, [Refs 4th c.BC+]; ἄ. πολῖται[Refs 4th c.BC+]; σοφισταί probable reading in [Refs 5th c.BC+]; non-effective, unwarlike, Eun.Hist.p.239D.; so (with a pun—not having received an oracle) [Refs 2nd c.AD+]. adverb -τως, ἔχειν πρός τι[Refs 4th c.BC+]
__II unkind, cruel, θεοί[Refs 5th c.BC+]
__III active, making no use of, with dative, ξυνέσει τ᾽ ἄχρηστοςτον τῇ φύσει τε λείπεται[Refs 5th c.BC+]
__IV not used, i.e. new, ἱμάτια[Refs 2nd c.AD+]
__IV.2 obsolete, [Refs 5th c.BC+]
__IV.3 not to be used, unseemly, [Refs]