Revelation 7:17 — Bruhman Translator's Bible

Revelation 7:17⥂
_KJV:
For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
_BSB:
For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”
_Greek:
ὅτι τὸ ἀρνίον τὸ ἀνὰ μέσον τοῦ θρόνου ποιμανεῖ αὐτοὺς καὶ ὁδηγήσει αὐτοὺς ἐπὶ ζωῆς πηγὰς ὑδάτων, καὶ ἐξαλείψει ὁ θεὸς πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν.¶
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANGEL (A SPIRIT) • FOUNTAIN • HEAVEN • HUNGER • JESUS, THE CHRIST • LAMB OF GOD • PERSECUTION • REWARD • RIGHTEOUS • TEARS • THRONE • WEEPING

Scripture Quoting Scripture

Revelation 7:17 is...
referencing: Isa 25:8

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
because	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
Lamb	ἀρνίον	arnion ^N-NSN	NKO
<the>	τὸ	to ^T-NSN	NKO
in the	ἀνὰ	ana ^PREP	NKO
center	μέσον	meson ^A-ASN	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
throne	θρόνου	thronou ^N-GSM	NKO
will shepherd ¹	ποιμανεῖ	poimanei ^V-FAI-3S	NK(o)
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He will lead ²	ὁδηγήσει	hodēgēsei ^V-FAI-3S	NK(o)
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
to	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
of life ³	ζωῆς	zōēs ^N-GSF	N(k)O
fountains	πηγὰς	pēgas ^N-APF	NKO
of waters,	ὑδάτων,	hudatōn ^N-GPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
will wipe away	ἐξαλείψει	exaleipsei ^V-FAI-3S	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
every	πᾶν	pan ^A-ASN	NKO
tear	δάκρυον	dakruon ^N-ASN	NKO
from ⁴	ἐκ	ek ^PREP	N(k)O
the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
eyes	ὀφθαλμῶν	ophthalmōn ^N-GPM	NKO
of them.’	αὐτῶν.¶	autōn ^P-GPM	NKO