Revelation 21:19⥂
KJV:
And the foundations of the wall of the city [were] garnished with all manner of precious stones. The first foundation [was] jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;
BSB:
The foundations of the city walls were adorned with every kind of precious stone: The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,
Greek:
καὶ οἱ θεμέλιοι τοῦ τείχους τῆς πόλεως παντὶ λίθῳ τιμίῳ κεκοσμημένοι. ὁ θεμέλιος ὁ πρῶτος ἴασπις, ὁ δεύτερος σάπφιρος, ὁ τρίτος χαλκηδών, ὁ τέταρτος σμάραγδος,
Topics:
CHALCEDONY • CHURCH • EMERALD • HEAVEN • JERUSALEM • READINGS, SELECT • SAPPHIRE • STONES • WALLS, OF THE CITIES
| << Revelation 21:18 | Revelation 21 | Revelation 21:20 >> |
Revelation 21:19 is...
alluding to: Isa 54:11-12
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | ko |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| foundations | θεμέλιοι | themelioi N-NPM | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| wall | τείχους | teichous N-GSN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| city | πόλεως | poleōs N-GSF | NKO |
| with every | παντὶ | panti A-DSM | NKO |
| stone | λίθῳ | lithō N-DSM | NKO |
| precious | τιμίῳ | timiō A-DSM | NKO |
| adorned. | κεκοσμημένοι. | kekosmēmenoi V-RPP-NPM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| foundation | θεμέλιος | themelios N-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| first | πρῶτος | prōtos A-NSM | NKO |
| jasper, | ἴασπις, | iaspis N-NSF | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| second | δεύτερος | deuteros A-NSM | NKO |
| sapphire, | σάπφιρος, 1 | sapphiros N-NSF | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| third | τρίτος | tritos A-NSM | NKO |
| chalcedony, | χαλκηδών, | chalkēdōn N-NSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| fourth | τέταρτος | tetartos A-NSM | NKO |
| emerald, | σμάραγδος, | smaragdos N-NSM | NKO |
| << Revelation 21:18 | Revelation 21 | Revelation 21:20 >> |
-
Tyn+WH+TR spelled: σάπφειρος ↩