Revelation 13:5⥂
KJV:
And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty [and] two months.
BSB:
The beast was given a mouth to speak arrogant and blasphemous words, and authority to act for 42 months.
Greek:
καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία πόλεμον ποιῆσαι μῆνας τεσσεράκοντα καὶ δύο.
Topics:
BLASPHEMY • VISION
| << Revelation 13:4 | Revelation 13 | Revelation 13:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| was given | ἐδόθη | edothē V-API-3S | NKO |
| to it | αὐτῷ | autō P-DSN | NKO |
| a mouth | στόμα | stoma N-NSN | NKO |
| speaking | λαλοῦν | laloun V-PAP-NSN | NKO |
| great things | μεγάλα | megala A-APN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| blasphemies 1 | βλασφημίας | blasphēmias N-APF | NK(o) |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| was given | ἐδόθη | edothē V-API-3S | NKO |
| to it | αὐτῷ | autō P-DSN | NKO |
| authority | ἐξουσία | exousia N-NSF | NKO |
| war 2 | πόλεμον | polemon N-ASM | O |
| to act | ποιῆσαι | poiēsai V-AAN | NKO |
| months | μῆνας | mēnas N-APM | NKO |
| forty | τεσσεράκοντα 3 | tesserakonta A-NUI | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | no |
| two. | δύο. | duo A-NUI | NKO |
| << Revelation 13:4 | Revelation 13 | Revelation 13:6 >> |
-
blasphemy | βλασφημίαν | blasphēmian N-ASF | Byz ↩
-
Extra Text: πόλεμον (polemon) 'war' is only in a few manuscripts (Byz) ↩
-
TR spelled: τεσσαράκοντα ↩