Revelation 12:5⥂
KJV:
And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and [to] his throne.
BSB:
And she gave birth to a son, a male child, who will rule all the nations with an iron scepter. And her child was caught up to God and to His throne.
Greek:
καὶ ἔτεκεν υἱὸν ἄρσεν, ὃς μέλλει ποιμαίνειν πάντα τὰ ἔθνη ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ. καὶ ἡρπάσθη τὸ τέκνον αὐτῆς πρὸς τὸν θεὸν καὶ πρὸς τὸν θρόνον αὐτοῦ.
Topics:
IRON • SCEPTER (SCEPTRE) • VISION
| << Revelation 12:4 | Revelation 12 | Revelation 12:6 >> |
Scripture Quoting Scripture
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| she brought forth | ἔτεκεν | eteken V-2AAI-3S | NKO |
| a son | υἱὸν | huion N-ASM | NKO |
| male, 1 | ἄρσεν, | arsen A-ASN | N(k)O |
| who | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| is about | μέλλει | mellei V-PAI-3S | NKO |
| to rule | ποιμαίνειν | poimainein V-PAN | NKO |
| all | πάντα | panta A-APN | NKO |
| the | τὰ | ta T-APN | NKO |
| nations | ἔθνη | ethnē N-APN | NKO |
| with | ἐν | en PREP | NKO |
| a rod | ῥάβδῳ | rhabdō N-DSF | NKO |
| of iron. | σιδηρᾷ. | sidēra A-DSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| was caught up | ἡρπάσθη | hērpasthē V-2API-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| child | τέκνον | teknon N-NSN | NKO |
| of her | αὐτῆς | autēs P-GSF | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| God | θεὸν | theon N-ASM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| throne | θρόνον | thronon N-ASM | NKO |
| of Him. | αὐτοῦ. | autou P-GSM | NKO |
| << Revelation 12:4 | Revelation 12 | Revelation 12:6 >> |