Jude 1:20 — Bruhman Translator's Bible

Jude 1:20⥂
_KJV:
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
_BSB:
But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
_Greek:
ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, ἐποικοδομοῦντες ἑαυτοὺς τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει, ἐν πνεύματι ἁγίῳ προσευχόμενοι,

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
however,	δέ,	de ^CONJ	NKO
beloved,	ἀγαπητοί,	agapētoi ^A-VPM	NKO
building up	ἐποικοδομοῦντες	epoikodomountes ^V-PAP-NPM	NKO
yourselves	ἑαυτοὺς	he'autous ^F-2APM	NKO
in the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
most holy	ἁγιωτάτῃ	hagiōtatē ^A-DSF-S	NKO
of you	ὑμῶν	humōn ^P-2GP	NKO
faith	πίστει,	pistei ^N-DSF	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
[the] Spirit	πνεύματι	pneumati ^N-DSN	NKO
Holy	ἁγίῳ	hagiō ^A-DSN	NKO
praying,	προσευχόμενοι,	proseuchomenoi ^V-PNP-NPM	NKO

Word Types and Editions