2 John 1:13⥂
KJV:
The children of thy elect sister greet thee. Amen.
BSB:
The children of your elect sister send you greetings.
Greek:
ἀσπάζεταί σε τὰ τέκνα τῆς ἀδελφῆς σου τῆς ἐκλεκτῆς ἀμήν.¶
| << 2 John 1:12 | 2 John 1 | 3 John 1:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Greet | ἀσπάζεταί | aspazetai V-PNI-3S | NKO |
| you | σε | se P-2AS | NKO |
| the | τὰ | ta T-NPN | NKO |
| children | τέκνα | tekna N-NPN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| sister | ἀδελφῆς | adelphēs N-GSF | NKO |
| of you | σου | sou P-2GS | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| elect | ἐκλεκτῆς | eklektēs A-GSF | NKO |
| Amen. 1 | ἀμήν.¶ | amēn INJ-HEB | KO |
| << 2 John 1:12 | 2 John 1 | 3 John 1:1 >> |
-
Extra Text: ἀμήν.¶ (amēn) 'Amen.' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩