1 Peter 3:17⥂
KJV:
For [it is] better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
BSB:
For it is better, if it is God’s will, to suffer for doing good than for doing evil.
Greek:
κρεῖττον γὰρ ἀγαθοποιοῦντας, εἰ θέλοι τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, πάσχειν ἢ κακοποιοῦντας·
Topics:
COMMANDMENTS • EXAMPLE • JESUS, THE CHRIST • PERSECUTION
| << 1 Peter 3:16 | 1 Peter 3 | 1 Peter 3:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [It is] better | κρεῖττον | kreitton A-NSN-C | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| doing good | ἀγαθοποιοῦντας, | agathopoiountas V-PAP-APM | NKO |
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| one would desire 1 | θέλοι | theloi V-PAO-3S | N(k)O |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| will | θέλημα | thelēma N-NSN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God, | θεοῦ, | theou N-GSM-T | NKO |
| to suffer | πάσχειν | paschein V-PAN | NKO |
| than | ἢ | ē CONJ | NKO |
| doing evil; | κακοποιοῦντας· | kakopoiountas V-PAP-APM | NKO |
| << 1 Peter 3:16 | 1 Peter 3 | 1 Peter 3:18 >> |